Rabu, 18 April 2012

My Friends

당신은 내 친구
당신은 내가 안된은 없습니다
당신은 또한 내 삶의 일부이기 때문에
아니 당신들, 제 조용
당신은 언제나 오늘 하루를 채우기 때문에
우리는 숟가락포크처럼했다
우리가 먹을 숟가락포크는 함께 항상 였지만
그냥 날 싫어하는 당신은 언제까지 동일한으로 항상 ..
난 정말 당신을 사랑 ...
다행히우리랑 똑같다고 .. :-D

너희들은 내 친구 ....



----------------------------------------------------------------------


dangsin-eun nae chingu
dangsin-eun naega andoen eun eobs-seubnida
dangsin-eun ttohan nae salm ui ilbu igi ttaemun-e
ani dangsindeul , je joyong
dangsin-eun eonjena oneul haluleul chaeugi ttaemun-e
ulineunsudgalag gwa pokeu cheoleom haessda
uliga meog-eul ttae sudgalag gwa pokeu neun hamkke hangsang yeossjiman
geunyang nal silh-eohaneun dangsin-eun eonje kkaji dong-ilhan eulo hangsang ..
nan jeongmal dangsin-eul salang ...
dahaenghi do ulilang ttoggatdago .. : -D

neohuideul-eun nae chingu ....


========================================================================
===============================================================
English - Translation
========================================================================
===============================================================


You are my friends
There is no you, no I
Becauseyou are also part of my life
No you guys, my quiet
Because you always fill my day today
We are like spoons and forks
Because spoon and fork are always together when we eat
Just like me and you are always with the same until whenever ..
I really love you ..
Hopefully you are also the same as me .. :-D

You are my friends ....

========================================================================
===============================================================
Indonesian - Translation
========================================================================
===============================================================

Loe semua adalah teman teman gua
Gga ada loe semua, gga ada gua
Karena loe semua juga termasuk bagian dalam hidup gua
Gga ada loe semua, hidup gua sepi
Karena loe semua selalu mengisi hari hari gua
Kita semua seperti sendok dan garpu
Karena sendok dan garpu selalu bersama sama saat kita makan
Sama seperti gua dan loe semua selalu bersama sama sampai kapanpun..
Gua sayang loe semua..
Semoga loe semua juga sama seperti gua.. :-D
 
Loe semua adalah teman teman gue.... 



By : Ivan Fadilah

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar